{"id":5905,"date":"2026-02-05T00:53:00","date_gmt":"2026-02-04T15:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kuzanbo.jp?p=5905"},"modified":"2026-03-30T19:05:42","modified_gmt":"2026-03-30T10:05:42","slug":"spring-cel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kuzanbo.jp\/en\/2026\/02\/05\/spring-cel\/","title":{"rendered":"Announcement of \u201dSpring Celebration Plan,\u201d a limited \"Celebration Overnight Stay\" for the spring season, now accepting reservations"},"content":{"rendered":"

We will begin offering the Spring Celebration plan on March 13 (Fri.) to celebrate new beginnings in life, such as graduation, enrollment, and employment.<\/p>\n\n\n\n

\"\u8efd\u4e95\u6ca2\u4e00\u68df\u8cb8\u3057\u30f4\u30a3\u30e9\u30ea\u30be\u30fc\u30c8\u3042\u3055\u307e\u7a7a\u5c71\u671b\u30f4\u30a3\u30e9\u304b\u3089\u898b\u3048\u308b\u6d45\u9593\u5c71\u3068\u30ef\u30a4\u30f3\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Celebrate an early spring with family and friends<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u3000Mount Asama is beautifully capped with snow, and the clear March light is pouring down. Around the villa, the buds of butterbur sprouting from the melting snow and the flowers and grasses beginning to sprout are quietly announcing the arrival of spring. When you step into the villa, you will be welcomed by the early signs of spring with a soft fragrance. The air of \"rebirth\" and \"blessing\" of the spring season surrounds you as you celebrate the milestones of your life.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

All of the villas are independent and completely private spaces where you can spend time without worrying about your surroundings. The villas can be used as a place to stay to celebrate various \"gateway events\" in your life, such as a graduation or entrance ceremony for three generations, a milestone for a couple, or even a time to celebrate with your beloved dog.<\/p>\n\n\n\n

\u25a0\"Cherry Blossom Ceremony\" welcome gift with the fragrance of spring and the language of flowers<\/strong><\/p>\n\n\n\n

The Cherry Blossom Ceremony welcomes you with aromas, colors, and flavors unique to spring, such as cherry blossom aromas and spring-colored toasts. Cherry blossom-scented aromas will be burned in the guest rooms to create the comfort of spring through the sense of smell. For the celebratory toast, a cherry blossom-colored ros\u00e9 wine will be served, and for those who prefer a non-alcoholic toast, a matcha latte and cherry blossom sweets will be available, allowing guests to experience the splendor of spring through both sight and taste.<\/p>\n\n\n\n

In addition, as a welcome gift, we will prepare a message card in the language of flowers. If you choose a theme for your celebration at the time of reservation, such as entrance, graduation, employment, or 60th birthday, we will deliver a card with the language of flowers appropriate for the scene to your room. This is a great way to surprise your loved ones with your unspoken thoughts and feelings.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

\u25a0\"Forest Memorial Photo & Movie Session,\" a commemorative photography option that captures the brilliance of a moment in time on video<\/strong><\/p>\n\n\n\n

This year, the \"Family Portraits in the Forest\" photography activity has added a new activity: video photography. A dedicated photographer will carefully capture memorable spring scenes, such as soft spring sunlight, natural smiles of family and friends, and moments of conversation, and will later send you a short movie edited in a format that can be posted on social networking services.<\/p>\n\n\n\n

The temperature and atmosphere of the place, which cannot be conveyed by still images alone, are recorded as they are, along with the natural beauty of Mount Asama. The images will capture the gentle, spring-like mood of a group of friends on a graduation trip or a family moving on to a new path, and will be preserved as a milestone moment.<\/p>\n\n\n\n

\"\u68ee\u306e\u30e1\u30e2\u30ea\u30a2\u30eb\u30d5\u30a9\u30c8\u30fb\u30e0\u30fc\u30d3\u30fc\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Spring Memorial Cuisine at only one Polaris Villa per day in a private space.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dinner will be a \"Memorial Cuisine\" of spring produce. Chefs from Polaris Villa will be on hand in the kitchens of Polaris Villa to prepare a special course meal featuring local ingredients that come into season with the arrival of spring.<\/p>\n\n\n\n

The authentic flavors of the restaurant can be enjoyed in the privacy of your own home.<\/p>\n\n\n\n

\"\u8efd\u4e95\u6ca2\u306e\u4e00\u68df\u8cb8\u3057\u30f4\u30a3\u30e9\u30ea\u30be\u30fc\u30c8\u51fa\u5f35\u30b7\u30a7\u30d5\u306b\u3088\u308b\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u30b3\u30fc\u30b9\u306e\u69d8\u5b50\"\/<\/figure>\n\n\n\n

\u25a0Spring Celebration Plan<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Accommodation Period: Friday, March 13, 2026 to Sunday, April 5, 2026<\/p>\n\n\n\n

Room type: Presidential Suite \"Polaris<\/p>\n\n\n\n

Included: room charge, breakfast, dinner, spring celebration set, service charge, and accommodation tax<\/p>\n\n\n\n

\u25b6For plan details and reservations, please contactthis way (direction close to the speaker or towards the speaker)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3054\u5352\u696d\u30fb\u3054\u5165\u5b66\u3084\u3054\u5c31\u8077\u306a\u3069\u3001\u4eba\u751f\u306e\u65b0\u305f\u306a\u9580\u51fa\u3092\u795d\u3046\u6625\u5b63\u9650\u5b9a\u306e\u201d\u795d\u6cca\u201d\u300c\u6625\u306e\u30bb\u30ec\u30d6\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u30d7\u30e9\u30f3\u30923\u670813\u65e5 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5905","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japanese"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kuzanbo.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kuzanbo.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kuzanbo.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuzanbo.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuzanbo.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5905"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kuzanbo.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5906,"href":"https:\/\/www.kuzanbo.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5905\/revisions\/5906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kuzanbo.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuzanbo.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuzanbo.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}