Violinist Momoko Arai Talks About Nature, Her Dog, and Music | あさま空山望 5th Anniversary Story – Vol. 01
浅間山の麓、豊かな自然に囲まれた「あさま空山望」
開業5周年を迎えるにあたり、この場所とさまざまなかたちで関わってくださった方々に、あさま空山望で感じたこと、そしてそれぞれが大切にしている時間についてお話を伺います。
今回お話を伺ったのは、あさま空山望で「愛犬と楽しむコンサート」を開催してきたヴァイオリニスト・荒井桃子さん。
鳥の声や風の音、そして時には愛犬たちの声までが音楽の一部になる——。自然の中だからこそ生まれる演奏の魅力や、愛犬との日々、あさま空山望への想いについて伺いました。
荒井桃子｜Momoko Arai
ヴァイオリニスト。犬と音楽を愛し、繊細かつ温かみのある音色で多くの人を魅了する。現在までにオリジナルアルバム4枚をリリース。「空山望」「LINO」などの楽曲で知られ、自然や空間と響き合う演奏を大切にしている。2026年10月17日（土）・18日（日）、荒井桃子さんを迎え「愛犬と楽しむ紅葉コンサート」を開催します。
愛犬家の方はもちろん、音楽を楽しみたい皆さまも歓迎します。
Table of Contents
ともに在る −Being Toghether−
一日の始まりに、大切にしている時間
photo by @sasaki_photo
普段の生活やお仕事の中で、荒井さんが大切にしている価値観や時間はどのようなものですか。
朝の時間を大事にしています。
愛犬と散歩をして、カフェでひと休みする時間が、良い一日を始める毎朝のルーティンです。
朝の新しい空気を吸い、心身を整える。私にとって、とても大事な時間です。
「良い意味で、何もすることがない」という贅沢
初めてあさま空山望を訪れたとき、どのような印象を持たれましたか。
大自然の中に身を置き、鳥のさえずりで朝を迎えたことに感動しました。
自然と早くに目が覚め、とても気持ちの良い目覚めでした。
「良い意味で何もすることがない」という環境がとても贅沢で、自然に身を任せて過ごしていると、心身から毒素が抜け、元気になっていくような感覚があります。
一瞬にして、あさま空山望の虜になりました。
鳥の声も、虫の声も、愛犬の声も音楽になる
自然に囲まれた場所で、また愛犬たちと一緒に演奏することは、ホールでの演奏と比べてどのような違いがありますか。
自然に囲まれた場所で演奏していると、鳥の声や虫の声も聞こえてきます。それも音楽になります。
私はお客様のお顔もよく見ていますが、ワンちゃんの顔はもっと見ます（笑）。
初めて聞く音に首を傾げたり、拍手の場面では「ワンワン！」と盛り上げてくれたり、気持ちよくて寝てしまうワンちゃんも。
普段のコンサートでは得られない、そんな可愛らしい仕草にとても癒されます。
飼い主さんも、ワンちゃんが普段は見せない仕草を楽しみながら聴いてくださっています。
皆さんにとって良い思い出ができますように——。この「愛犬と楽しむコンサート」シリーズでは、いつもそう願っています。
unobstructed view
Nozomi Sorayama｜Momoko Arai MV
Autumn Foliage Concert Reel
*MV was recorded on the ASAMA KUZANBO walkway "Way of the Sky" with a view of Mt. AsamaLINO
Momoko Arai / LINO (Live performance to celebrate the release of her 3rd album "LINO")
5周年を迎える、あさま空山望へ
5周年を迎えるあさま空山望へ、メッセージをお願いします。また、これまで訪れて感じた空山望の魅力や、特に好きなところがあれば教えてください。
5周年おめでとうございます！
素晴らしい環境、美味しい食事、そしてホスピタリティに毎回感動します。
ヴィラスタイルでプライベートな時間がしっかりと確保されていること、食事の質や内容、そして何より、愛犬と一緒にこの自然や滞在を楽しめるところが大好きです。
これからも、人々を癒す素晴らしい場所であり続けてください。
これからも大好きな場所です。
この秋、再びあさま空山望で奏でる音楽
今回のコンサートならではの見どころや、特に注目してほしい演奏曲を教えてください。
2026年7月22日に私自身4枚目となるアルバム「Gift」をリリースしました。 その中に収録されている”Gift”という曲は、愛犬がくれる笑顔、愛、気づき、見せてくれた景色全てが犬生を通して私たち人間にくれる大きなGiftなんだということをメロディーにした曲です。実は昨年亡くなったスタンダードプードルのサクラのことを想ってできた曲なのですが、昨年のこのコンサートに彼女は参加していました。サクラもここあさま空山望で聴いてくれてたらいいなと思っています。
このコンサートでもオーナー様とワンちゃんの笑顔や絆が大切なGiftとして思い出に残ったら良いなと願っております。
愛犬と一緒に、はじめてのコンサートへ
クラシックコンサートが初めての方や、愛犬との参加を検討されている皆さまへ、メッセージをお願いします。
今回のコンサートはクラシック、オリジナル曲を織り交ぜてお届けします。きっと皆さんご存知のクラシック曲もあるかと思います。POPでぐっと引き込まれるピアニスト・榊原大さんの素晴らしいアレンジで、お堅いクラシックのイメージもがらりと変わり楽しく聴いていただけると思います。ワンちゃんが鳴いてもじっとしていなくても全く問題ありません！ぜひお気軽にワンちゃんと一緒にお越しください！
愛犬・ペットと共に楽しめる「あさま空山望present紅葉コンサート」
2026年10月17日（土）・18日（日）、今年も愛犬と一緒に楽しめる秋のコンサートを開催します。
荒井桃子さん（ヴァイオリン）、榊原大さん（ピアノ）、森田晃平さん（コントラバス）によるピアノ三重奏を、色づく北軽井沢の自然の中でお楽しみいただけます。
2024年にスタートし、今回で4回目。開業5周年を迎える今年は、コンサートに加え、ヨガやノーズワークなどわんちゃんと楽しめるさまざまな体験もご用意しています。
＜愛犬と楽しむ紅葉コンサート＞
開催日程（計2回）
2026年10月17日(土) 夕方公演 16:00開場 16:30開演
Sunday, October 18, 2026, Matinee: Doors open at 11:00 a.m., Show starts at 11:30 a.m.venue 天空柁(ダ)イニング テラス
出演アーティスト ピアノ三重奏 荒井 桃子[ヴァイオリン]／森田晃平 [コントラバス]／榊原 大 [ピアノ]
小学生以下・愛犬・あさま空山望ご宿泊者は無料 大人1,500円
温かいワンドリンク付き
Charity Concertは動物愛護団体「カーサ」へ寄付されます
今回で4度目となるコンサートは、動物愛護団体「CAHSA(カーサ)」へのチャリティーイベントとして開催され、参加費の一部は保護犬・保護猫の活動支援に寄付されます。「CAHSA(カーサ)」は関西を中心に活動しており、皆さまのご協力により、動物たちの命を守る活動を応援しております。
レストラン「天空柁(ダ)イニング」
Address: 2032-2577 ASAMA KUZANBO, Kitakaruizawa, Naganohara-machi, Agatsuma-gun, Gunma
Access 40 minutes by car from Karuizawa Station North Exit
Google Maps Home Page
コンサート当日はドッグランも一般開放しております。
5th Anniversary Story
あさま空山望の5周年を記念して、この場所に関わってくださった方々の言葉を月に一度ご紹介していきます。
次回の5th Anniversary Storyも、どうぞお楽しみに。
