
近年來,日本各地的酷熱日數量日益增加,人們度過夏天的方式也隨之產生了變化。
越來越多人避免在白天外出,在旅遊方面,需求也正從「行程緊湊的觀光之旅」轉變為「調養身心的旅程」。
其中特別受到矚目的,是遠離都市酷熱、前往高原涼爽環境度假的「避暑之旅」。
在關東近郊,輕井澤和那須高原等地素以代表性避暑勝地聞名,其中位於淺間山北麓的北輕井澤,近年來再度受到矚目。
位於海拔約1,100公尺的北輕井澤,7月與8月的平均氣溫約為20℃左右,氣候宜人,早晚更有沁涼的高原微風拂過。這種無需過度依賴冷氣即可舒適度過的環境,不僅是避暑勝地,也深受希望悠閒休憩的旅客青睞。
目錄

輕井澤作為日本代表性的避暑勝地,擁有超過130年的歷史。
1886年(明治19年),來自加拿大的傳教士亞歷山大·克羅夫特·肖造訪輕井澤,並被當地涼爽的氣候與豐富的自然環境所吸引,自此,此地便逐漸以避暑勝地聞名。
此後,這裡逐漸發展成為許多外國傳教士、文化人士以及政商界人士度過夏日的別墅區,並作為日本代表性的高原度假勝地深受人們喜愛。
時至今日,輕井澤仍作為日本國內首屈一指的避暑勝地廣受歡迎;然而近年來,為了尋求更寧靜的環境與豐富的自然景觀,前往淺間山北麓廣闊地區——北輕井澤的旅客也日益增加。

北輕井澤位於海拔約1,100公尺處,其特色在於即使在夏季,氣候也相對涼爽。
| 區域 | 海拔 | 夏季氣溫參考值 |
|---|---|---|
| 東京 | 約40公尺 | 氣溫超過30℃的日子也不少 |
| 輕井澤 | 約1,000公尺 | 8月平均氣溫 約20.5℃ |
| 北輕井澤 | 約1,100公尺 | 8月平均氣溫 約20℃左右 |
輕井澤位於海拔約1,000公尺處,以其8月的平均氣溫約為20.5℃,比東京低約6℃,而聞名。
北輕井澤同樣享有涼爽的高原氣候,早晚都有宜人的微風拂過。雖然平均氣溫本身與輕井澤並無太大差異,但四周被鬱鬱蔥蔥的森林與高原環繞的環境,帶來了單憑數字無法完全體現的舒適感。
此外,由於北輕井澤位於輕井澤與草津溫泉之間,旅客既能在此享受購物、觀光及巡遊溫泉的樂趣,這也是其魅力之一。

北輕井澤的魅力,不僅僅在於氣候涼爽。
夜晚,蟲鳴與樹葉的沙沙聲靜靜迴盪;清晨,則伴著鳥鳴醒來。這種能讓人順應自然原本節奏生活的環境,正是這片土地獨有的價值,因而廣受推崇。
與以觀光和購物為主的輕井澤不同,北輕井澤則擁有「什麼都不做的奢華」。
或許,正是這種遠離忙碌日常、置身大自然中從容深呼吸的時光,才是許多人前往北輕井澤所追求的體驗。

就坐落於北輕井澤這片自然景觀之中,便是整棟包租的別墅度假村「淺間空山望」。
2026年將迎來開業5週年,並以「天空、山巒與五感交融、生機盎然的浅間,深入其內。」作為週年紀念主題。
從每棟別墅都能眺望壯麗的淺間山,讓您無須顧慮周遭,盡情享受專屬於自己的私密時光。
象徵這種「淺間空山望」理念的客房,正是總統套房「北極星」。

這是一座位於約112平方公尺寬敞空間內的獨特別墅,設有大開窗的客廳、可眺望淺間山的景觀浴室、私人桑拿房及家庭影院。
接著在2026年夏天,淺間空山望特別推出限時「夏季恢復計畫」,其中納入體能調理品牌「TENTIAL」的恢復服「BAKUNE」。

除了眺望淺間山的景致(視覺)、拂過高原的微風與鳥鳴(聽覺)、品嚐當地食材的風味(味覺)、以及高原空氣與溫泉浴帶來的舒適感(觸覺)之外,我們更透過高品質的休憩時光,為您獻上一場滿足五感的夏日住宿體驗。

住宿的樂趣之一就是用餐。
夏季除了提供使用群馬縣引以為傲的品牌牛肉「上州牛」及嬬戀高原蔬菜烹製的燒烤晚餐外,還備有四種晚餐供您選擇。
在別墅的木製露台上,一邊感受高原的涼風,一邊享用燒烤,這正是夏季北輕井澤獨有的體驗。
隨著夕陽西沉,天空的色彩逐漸變化,此時淺間山的輪廓逐漸浮現,這段時光正是唯有在此處才能體會到的特別時刻。
近年備受矚目的「健康度假」,是指透過住宿本身來調養身心的一種度假方式。
在 淺間空山望 中,
透過將這些元素結合,我們為您提供一個暫時遠離繁忙日常、與自己對話的時光。
在本次的「夏季恢復計畫」中,為了進一步深化這項體驗,我們引進了體能調理品牌「TENTIAL」旗下的「BAKUNE」等產品。

透過將大自然的清涼感與休閒環境相結合,您將能盡情享受北輕井澤獨有的夏日健康度假體驗。

我們提供「BAKUNE Dry」恢復型服飾供您租借,從在可眺望淺間山的觀景巴士或私人桑拿房中暖身後的放鬆時光,直至就寢前皆可穿著。
採用能輻射人體所釋放之遠紅外線的特殊功能纖維「SELFLAME®」,協助營造高品質的休憩環境。其吸汗速乾性優異且觸感清爽,即使在北輕井澤涼爽的夏夜,也能為您帶來舒適的穿著體驗。

無論是西式房間的雙人床,還是日式房間的被褥,我們皆備有「BAKUNE BAKUNE 四季通用被」。這款被褥是基於「Sleep Conditioning Technology®」技術所開發,該技術以獨家配比結合了調節溫度與濕度的材質,能配合北輕井澤涼爽的氣候,為您帶來舒適的休息體驗。

無論是與愛犬一同晨間散步、在露台享用咖啡,還是品嚐上州牛燒烤的時光,我們都為您準備了這雙可於整個住宿期間穿著的休閒涼鞋。
透過適度的緩衝性與足弓支撐結構,減輕行走時的負擔,從腳部開始為您帶來放鬆的住宿體驗。

夏季在市區,柏油路面的溫度會升高,有時會讓帶愛犬外出變得困難。
北輕井澤的早晚氣溫相對溫和,是個能讓人輕鬆在自然環境中與愛犬共度美好時光的絕佳去處。
淺間空山望 提供適合攜帶愛犬的住宿環境,讓您的愛犬也能作為家庭的一員,一同享受旅程的樂趣。
在寬敞的狗狗活動區以及自然環境優美的園區內度過的時光,對愛犬來說也將是一段特別的體驗。
不僅是前往涼爽的地方旅行,更是為了調養身心,並花些時間與日常生活稍作距離。
這正是 淺間空山望 所推出的夏季健康度假方案。
即使在盛夏,平均氣溫仍約為20℃的北輕井澤,坐擁淺間山美景的整棟包租別墅,搭配上州牛燒烤、私人桑拿,以及與TENTIAL「BAKUNE」共度的優質休憩時光。
今年夏天,何不來北輕井澤體驗一趟「避暑與休憩之旅」呢?
* 本文內容以發佈時的資訊為基礎,如有變更,恕不另行通知。
A.淺間空山望所在的北輕井澤海拔約1,100公尺,夏季平均氣溫約為20℃左右。這裡與輕井澤站周邊一樣,享有涼爽宜人的氣候,但更迷人之處在於,周遭被鬱鬱蔥蔥的森林與高原環抱,營造出獨有的寧靜氛圍,讓人能更貼近大自然。
A.本方案提供 TENTIAL 的恢復型服飾「BAKUNE Dry」、「BAKUNE 四季通用被」以及恢復型涼鞋「Recovery Sandal」供您使用。請在高原的自然景致中,盡情享受舒適的休息時光。
A.是的。淺間空山望 是一座歡迎愛犬入住的別墅度假村。您可攜愛犬一同盡情享受北輕井澤的自然風光,度過悠閒愜意的時光。
A.本方案為您準備了可品嚐群馬縣產品牌牛肉「上州牛」與嬬戀高原蔬菜的私人燒烤體驗。請在可眺望淺間山的木製露台上,伴隨著高原的涼爽微風,盡情享受這段美好時光。