位於淺間山山麓、被豐饒的自然景觀環繞的「あさま空山望」
值此開業五週年之際，我們將邀請曾以各種形式與此地結下緣分的人們，分享他們在あさま空山望的感觸，以及各自所珍視的時光。
本次我們採訪了小提琴家荒井桃子女士，她長期以來一直在あさま空山望舉辦「與愛犬同樂的音樂會」。
鳥鳴、風聲，甚至有時連愛犬的叫聲，都成了音樂的一部分——。我們請他談談唯有置身大自然中才能展現的演奏魅力、與愛犬共度的日常，以及對「あさま空山望」的感觸。
荒井桃子｜Momoko Arai
小提琴家。熱愛狗狗與音樂，以其細膩而溫暖的音色吸引眾多樂迷。迄今已發行四張原創專輯。以〈空山望〉、〈LINO〉等樂曲聞名，並十分重視與自然及空間相互共鳴的演奏。將於2026年10月17日（週六）及18日（週日），邀請荒井桃子女士舉辦「與愛犬同樂的楓葉音樂會」。
不僅歡迎愛狗人士，也歡迎所有喜歡音樂的朋友蒞臨。
目錄
共存 −《Being Together》−
一天的開始，這段我格外珍惜的時光
照片由……拍攝 @sasaki_photo
在日常生活與工作中，荒井先生最重視的價值觀與時間是哪些呢？
我很重視早晨的時間。
每天早上，我都會帶著愛犬散步，然後在咖啡廳稍作休息，這已成為我開啟美好一天的晨間例行公事。
呼吸清晨的清新空氣，讓身心恢復平衡。對我來說，這是一段非常重要的時光。
「在某種意義上，無所事事」這種奢侈
您第一次造訪 あさま空山望 時，有何印象呢？
置身於大自然之中，聽著鳥兒的啼鳴迎接清晨，這令我深受感動。
不知不覺中就早早醒來了，這真是個令人神清氣爽的早晨。
這種「在好的意義上無所事事」的環境非常奢侈，當順應自然度日時，會感覺身心中的毒素逐漸排出，整個人也變得充滿活力。
轉眼間，我就成了あさま空山望的忠實粉絲。
鳥鳴、蟲鳴，甚至是愛犬的叫聲，全都化作了音樂
在被大自然環繞的場所，並與愛犬們一同演奏，與在音樂廳演奏相比，有什麼不同之處呢？
在被大自然環繞的地方演奏時，還能聽見鳥鳴和蟲鳴。這些聲音也成了音樂的一部分。
我雖然也很常觀察客人的臉，但更常看狗狗的臉（笑）。
有些狗狗會對初次聽到的聲音歪著頭，有些則在鼓掌的時刻大聲「汪汪！」為現場助興，也有狗狗因為太舒服而睡著了。
那些在平常的演唱會上無法見到的可愛舉動，真的讓人感到非常療癒。
飼主們也一邊聆聽，一邊欣賞狗狗平日不常展現的舉止。
願大家都能留下美好的回憶——。在這「與愛犬同樂的音樂會」系列中，我們總是懷抱著這樣的期許。
(四面見山
原山野三｜新井茉子 MV
Sorayama Nozomu｜紅葉音樂會捲軸
*MV 錄製於 淺間空山望 步道「The Way of the Sky」，可眺望淺間山。
致即將迎來五週年的 あさま空山望
請為即將迎來5週年的あさま空山望留下一些話語。此外，也請分享您至今造訪後所感受到的空山望的魅力，以及您特別喜歡的地方。。
恭喜五週年！
每次都為這絕佳的環境、美味的餐點，以及熱情好客的待客之道所感動。
我非常喜歡這裡以別墅風格設計，能充分確保私人時光；餐點的品質與內容；而最重要的是，能與愛犬一同享受這片自然風光與住宿體驗。
希望這裡今後也能繼續成為一個能撫慰人心的美好場所。
這裡今後也依然是我最喜歡的地方。
今年秋天，再次以あさま空山望形式奏響的音樂
請告訴我們本次音樂會獨有的看點，以及特別希望觀眾關注的曲目。
2026年7月22日，我發行了個人第四張專輯《Gift》。專輯中收錄的同名歌曲〈Gift〉，將「愛犬帶來的笑容、愛、啟發，以及牠所展現的一切風景，都是牠在狗生中給予我們人類的一份珍貴禮物」這份心意，化為旋律創作而成。其實這首歌是懷念去年離世的標準貴賓犬「櫻」而創作的，而她去年也曾參加這場音樂會。真希望櫻此刻也能在天上聆聽這首歌。
我們衷心期盼，在這場音樂會中，飼主與愛犬的笑容以及彼此之間的羈絆，能作為一份珍貴的禮物，長久留存於大家的記憶之中。
帶著愛犬，首次前往音樂會
請向初次參加古典音樂會，或是正考慮攜愛犬一同參加的各位，說幾句話。
本次音樂會將為各位獻上古典樂與原創曲目的交織演出。其中想必也有大家耳熟能詳的古典樂曲。透過鋼琴家榊原大先生充滿流行風且極具吸引力的精彩編曲，那些原本給人嚴肅印象的古典樂曲也將煥然一新，相信大家都能樂在其中。即使狗狗吠叫或無法安靜坐著，也完全沒問題！請務必帶著您的愛犬輕鬆前來參加！
可與愛犬及寵物一同同樂的「あさま空山望present楓葉音樂會」
2026年10月17日（週六）・18日（週日），今年也將舉辦能與愛犬一同享受樂趣的秋季音樂會。
您將能在秋色漸濃的北輕井澤自然景致中，欣賞由荒井桃子（小提琴）、榊原大（鋼琴）及森田晃平（低音提琴）所帶來的鋼琴三重奏演出。
活動自2024年啟動，今年已是第四屆。適逢開業五週年，今年除了音樂會之外，還準備了瑜伽、嗅覺訓練等各式各樣能與愛犬一同享受的體驗活動。
＜與愛犬同樂的楓葉音樂會＞
活動日程（共2次）
2026年10月17日（週六） 傍晚場 16:00開放入場 16:30開演
2026年10月18日（週日） 午場 11:00開放入場 11:30開演會場 天空餐廳露台
演出藝人 鋼琴三重奏 荒井 桃子[小提琴]／森田晃平 [低音提琴]／榊原 大 [鋼琴]
小學生以下、攜帶愛犬者，以及入住あさま空山望房型的旅客免費；成人1,500日圓
附贈一杯熱飲
慈善音樂會將捐贈給動物保護組織「卡薩」す
本次已是第四屆的音樂會，將作為動物保護團體「CAHSA（卡薩）」的慈善活動舉辦，參加費的一部分將捐贈用於支援收容犬與收容貓的相關活動。「CAHSA（卡薩）」以關西地區為主要活動範圍，並透過各位的協助，持續支持守護動物生命的各項活動。
餐廳「天空柁(達)伊寧」
地址：群馬縣吾妻郡長野原町北晴澤 2032-2577 淺間空山望
從輕井澤車站北口開車 40 分鐘即可到達。
Google 地圖 首頁
音樂會當天，狗狗公園亦將對公眾開放。
五週年紀念故事
為紀念 あさま空山望 成立 5 週年，我們將每月介紹一次曾參與此處活動的人士的心聲。
敬請期待下回的「5週年紀念故事」。
淺間空山望 位於 北輕井澤 的高地，俯瞰雄偉的 淺間山。
在這裡，大自然在寧靜中呼吸，舒適精緻的空間和諧地融合在一起。
透過充分利用大自然恩惠的住宿方式，例如太陽能發電、淺間高原的天然泉水 (淺間天然水) 以及信州和群馬當地的季節性農產品，本飯店提供環保且精神充實的時刻。
目錄
在 Kita-Karuizawa 體驗與大自然和諧共存的住宿體驗。
淺間空山望 位於群馬縣淺間高原幽靜的森林中，是一個能讓您感受到大自然氣息的住宿地點。
在這裡，舒適性和功能性得到了完美的協調，遊客可以花時間與大自然進行深入的交流。
環境建築與設計。
與自然同在 "的理念貫穿了 淺間空山望 的建築和設計。
- 別墅的安排充分利用了森林地形，既能提供景觀，又能保護隱私。
- 自然通風和隔熱結構確保合理的能源使用。
- 在製造過程中使用當地建材並與當地工匠合作，可減少運輸負擔。
- 寬大的落地窗可俯瞰淺間山，讓明亮的空間充滿自然光。
設計與大自然融為一體，為遊客帶來平靜與安全感。
邁向綠色的一步：可再生能源與資源保護
淺間空山望 在其日常營運中推廣永續發展計畫。
- 通過引入可再生能源，減少對化石燃料的依賴。
- 循環系統用於確保水資源的再利用和節約用水。
- 使用節能裝置和智慧型技術優化電力使用。
- 員工和賓客共同制定減少浪費的方案。
住宿本身就是邁向未來的一小步。
當地生產供當地消費，並與當地社區聯繫
與當地社區共存是 淺間空山望 的重要主題之一。
- 餐廳使用鄰近農民所生產的季節性農產品，將土地的豐饒呈現在菜餚中。
- 群馬縣工匠製作的手工藝品為空間增添溫暖。
- 與當地企業合作，傳達北輕井澤整體的吸引力。
品嚐在這個地區誕生的東西。這樣的體驗將人們與這個地區聯繫在一起。
淺間空山望 對可持續發展目標的承諾
基於聯合國可持續發展目標 (SDG) 的原則，本公司實施對環境和社區友善的措施。
- 使用天然泉水： 使用該場地的天然水。
- 太陽能：餐廳和水療設施的現場發電。
- 促進當地生產供當地消費：積極採用當地農民的食材，以減少食物里程。
- 環保設施: 使用竹材和有機產品，以減少塑膠廢料。
啟發下一代的靈感：「美好生活博覽會」Eco-Child專區
自2025年起，將連續兩年參加9月於東京國際展示場（Tokyo Big Sight）舉辦的「美好生活博覽會」，並推出適合全家同樂的環境教育活動「淺間空山望 的生態秘密」目前正在實施中。
- 兒童樂於學習有關天然水、陽光和當地產品的知識。
- 體驗熟悉的「生態挑戰」，例如垃圾分類和節約用水。
- 透過有趣的家庭體驗，該專案培養了思考未來的機會。
具有生態意識的住宿體驗
以舒適的方式貼近環境，感受與大自然的和諧。
- 瑜珈和森林健行等健康體驗
- 可生物降解的生活用品和當地生產的紡織品。
- 學習時間，包括自然導覽和生態小測驗
- 舒適的住宿計劃，充滿自然氣息。
淺間空山望 旨在創造「永續旅程」。
淺間空山望 追求永續經營，希望未來自然、區域與人類能共生共存。
- 既環保又舒適的別墅營運。
- 傳達透明度倡議。
- 建立回饋自然和社區的機制。
在寧靜的森林環境中，它們與環境共存而不會感到緊張。
這種平靜的體驗為旅程創造了新的價值。
提供環保住宿
眺望淺間山的壯麗景色、安靜的時光以及對大自然的慈悲。
在 淺間空山望 體驗「環保與精神友善之旅」。
* 本文內容以發佈時的資訊為基礎，如有變更，恕不另行通知。
2025 年 6 月 28 日和 29 日，在雨季結束之際，「淺間空山望 presents 帶著您的愛犬享受清新綠意音樂會 」在北晴澤 淺間空山望 別墅度假村附設的 天空餐廳 餐廳露台上舉行，天空晴朗。這是一個在淺間高原清新的綠色環境中與您的愛犬一起享受音樂的機會。
目錄
第二次與愛犬一同欣賞音樂會
輕井澤是出了名的寵物友善之城，許多觀光客都會帶著他們的寵物來此，可以攜帶寵物的咖啡館、餐廳和住宿設施也逐年增加。然而，能帶著狗狗一起欣賞古典音樂會的活動卻很少見。在活動舉行前，有人擔心狗兒聽到音樂會有什麼感受，會不會吠叫或興奮，但在音樂會當天，在俯瞰淺間山的清新綠意中舉行，許多愛狗人士和他們的狗兒都安靜地聆聽合奏，在濃郁清新的綠色大自然中，渡過了一段寧靜的時光。
音樂會的節目是什麼？狗隻的實際表現如何？
在秋天晴朗的天空下，海拔超過 1,100 公尺的「天空柁イニング」，由愛狗小提琴家 Momoko Arai 等人演奏的大提琴與鋼琴三重奏拉開了音樂會的序幕。演奏的第一首曲目是《愛的問候》。優雅的旋律在秋風的吹拂下，狗兒們放鬆地聆聽著音樂。
接下來表演的是 Arai 先生的原創歌曲《LINO》。這首歌曲是以新井女士的愛犬'LINO「為主題而創作的，」LINO'也出席了這次活動，這首歌曲的特點是音調柔和，充滿愛意。歌曲傳達了他們對愛犬深深的愛，現場觀眾被籠罩在更溫暖的氣氛中。狗主們也專心聆聽，彷彿在與自己的愛犬比較。
此外，還表演了《雨之歌》、《融雪的早晨》等季節性歌曲，每一首歌曲都讓狗狗們放鬆地伸長脖子，露出笑容。新井先生表示，音樂與愛犬是他生命中的寶藏，他在司儀上表示，希望能與大家和愛犬分享古典音樂的享受與魅力，也表演了古典名著《卡農》。古典樂與美麗的秋葉和諧地鋪展開來，為愛犬人士創造了一個特別的時刻，整個會場籠罩在祥和溫馨的氣氛中。
Sora Yama Nozomu'：靈感來自淺間山的音樂。
音樂會的下半場還演奏了以今年的會場「淺間空山望」為靈感而創作的樂曲「淺間空山望」。這首曲子表達了淺間山的壯麗景色、北輕井澤豐富的大自然，以及「淺間空山望」為遊客帶來治療和寧靜的特殊氣氛。這首旋律在夕陽下淺間山的背景下迴盪，喚起人們與愛犬共度大自然時光的喜悅，許多遊客表示還想再來。
(四面見山
原山野三｜新井茉子 MV
Sorayama Nozomu｜紅葉音樂會捲軸
*MV 錄製於 淺間空山望 步道「The Way of the Sky」，可眺望淺間山。
壓軸曲目是古典名曲《Czardasz》。在這首節奏明快、華麗的樂曲中，狗兒們安靜地依偎著，在觀眾的微笑和興奮中為活動劃上了句號。
淺間空山望 設施，讓您和您的愛犬/寵物共同享用
在音樂會之間，還介紹了可與您的狗/寵物一同享受的魅力設施 "淺間空山望"。溫泉設施 "Tenku Spa "是一個可以讓遊客在感受北晴澤大自然的同時煥發身心的特殊空間，這裡有使用淺間山天然水的露天浴池和桑拿房，還可以享受一日遊。此外，還設有狗隻可以自由玩耍的專用狗場，對遊客而言是非常有吸引力的設施。
致蒞臨天空餐廳的貴賓水療
地址：群馬縣吾妻郡長野原町北晴澤 2032-2577 淺間空山望
從輕井澤車站北口開車 40 分鐘即可到達。
Google 地圖 首頁
Arai 女士帶著她的愛犬 LINO 親自體驗了別墅和跑狗場，並表示她很高興能有一個地方與她的愛犬共度美好時光。這是一個機會，進一步傳達 淺間空山望 豐富的大自然和設施的魅力，是一個可以與您的愛犬一起創造美好回憶的地方。
慈善音樂會捐贈給動物福利機構「Casa」。
這場音樂會是作為動物福利組織 CAHSA 的慈善活動而舉辦的，所有參加費用都捐贈給了收容所的貓狗工作。CAHSA 主要活躍於關西地區，在大家的合作下，我們能夠為拯救動物生命的活動做出貢獻。我們也準備了特別的紀念品，讓參觀者贈送給他們的狗狗。
即將舉行的活動和下一版
與您的愛犬共賞紅葉 「秋季音樂會 」非常成功，很多遊客都非常喜歡這個活動。淺間空山望 正計劃舉辦更多的活動和特別活動，讓您和您的愛犬以及他們的家人享受到更多的樂趣，為您帶來與您的愛犬共度的美好時光，以及不同季節的大自然美景。我們將繼續在不同的季節為您和您的愛犬提供美麗的大自然和與愛犬相處的時間。
我們很高興能在秋葉美麗的北晴澤與許多朋友分享秋天的特別時刻。我們期待下次與大家再次親自見面。
即使是在驟雨和雨季，輕井澤也有許多值得一遊的地方。近年來，由於氣候變遷，即使在夏季也會發生驟雨和雷暴，但對於冷靜成熟的旅行者來說，雨天所帶來的寧靜和景色的變化可以創造出愉快的時光。
本文將介紹輕井澤、北輕井澤地區雨天也能享受的各類型觀光景點。從博物館、釀酒廠到購物、美食，我們精心挑選了只有成年人才能享受的地方。
目錄
這是一次突顯感官的旅程，讓建築、藝術與自然產生共鳴。
在寧靜的輕井澤，在雨水的環繞下，藝術與建築之美更能引起深刻的共鳴。在與大自然融為一體的空間中，享受喚醒感官的一刻。
輕井澤高原教堂：被雨聲環繞的寂靜祈禱空間。
輕井澤高原教堂始建於 1921 年，是最初的 「藝術通識教育講習所」。教堂向所有人開放的精神至今仍在延續，訪客都會受到熱情歡迎。在森林環繞下的木造建築空間，雨聲、鳥聲與神聖的空氣交織在一起，靜靜地為心靈做著準備。尤其在雨季時，濕潤的綠意與木香撲鼻而來，濕潤而美麗。參觀時間限制為 10:00-17:00（婚禮期間除外），請謹慎參觀。在寂靜中享受感官深層共鳴的時刻。
輕井澤高原教會
地址 日本長野縣輕井澤町星野
從輕井澤車站開車 12 分鐘即可到達。淺間空山望距離以下地點 30 分鐘車程
Google 地圖 首頁
輕井澤新美術館：專為當代藝術初學者而設計。
本博物館介紹各式各樣的國內外藝術作品，並以當代藝術為主。參觀者可以在寧靜的博物館內慢慢欣賞藝術品。建築的開放式設計運用了玻璃，即使在雨天，參觀者也能在自然光線下欣賞美術館。
博物館內還有商店和餐廳，提供各式各樣的商品和書籍，無論天氣如何，都是消磨時間的好地方。
輕井澤新美術館
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町輕井澤 1151-5
從輕井澤車站開車 2 分鐘即可到達、淺間空山望開車 40 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁
關閉時間：週一（若週一為公眾假期，則為下一個週日） 如需詳細資訊，請參閱第 2 頁上的 「更多」。官方網站以獲得更多資訊。
輕井澤 Hiroshi Senju 美術館：融入雨聲的水藝術。
本博物館主要展出日本畫家千住博的代表作品。建築師 Ryue Nishizawa 所設計的充滿光線的空間，以及雨中庭院的寧靜，結合起來彷彿大自然本身就是作品的一部份。瀑布系列是美術館的傑作，水的表情和雨的聲音都能引起共鳴，讓人在雨天也想來此一遊。這是一個獨一無二的藝術地點，您可以在這裡「享受」雨天。
輕井澤千住博美術館
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町長倉 815
從輕井澤車站開車 9 分鐘即可到達、淺間空山望距離以下地點 36 分鐘車程
Google 地圖 首頁
輕井澤 Commongrounds：結合藝術、設計與森林咖啡館的文化複合空間。
這座文化設施位於 Nakakaruizawa，與成人的感性產生共鳴，這裡有提供精選書籍的書店和畫廊、專賣豆子和食材的咖啡館，以及精選商店。這座精心設計的書店建築，是由一棟超過 50 年歷史的建築物翻新而成，即使在下雨天也很舒適，而且是室內設計。遊客可以在輕鬆的氣氛中享受藝術與生活。對於想要遠離日常生活、度過特別時光的人來說，這裡是很受歡迎的地點。
輕井澤公園(輕井澤公共場地）。
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町長倉隣原 1690-1
從輕井澤車站開車 9 分鐘即可到達、淺間空山望開車 34 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁
MMoP (Mop)：能引起室內設計愛好者共鳴的獨特空間。
MMoP 是位於壯麗的淺間山南麓宮田的生活方式綜合體。MMoP 是一個由攝影博物館、咖啡館和餐廳、室內設計店等八個設施組成的「村落」，在這裡您可以五感俱全地享受衣食住行。在這個豐富的自然與建築和諧融合的場地，只有在雨天才能享受到寧靜的氣氛。此地也有許多國內外的設計家具與藝術商品，滿足喜愛室內設計與建築的成年人的感性需求。這裡是值得從輕井澤一遊的地方。
MMoP
地址 日本長野縣北作郡宮田町大字正口 1794-1
從輕井澤車站開車 23 分鐘即可到達、淺間空山望距離以下地點 43 分鐘車程
Google. 地圖 首頁
成人試吃之旅，探索當地風味和工藝品
雨天是讓您沉浸在味覺世界的絕佳機會。來一趟輕井澤之旅，探索輕井澤地區特有的豐富風味，包括精釀威士忌、當地啤酒和葡萄酒。
Komoro 蒸餾廠：全球冉冉升起的日本威士卡新星。
Komoro Distillery 是 2024 年的新熱點。世界知名的調酒大師 Ian Chan 的釀酒廠充分利用淺間山腳下的天然資源，生產最高品質的日本威士卡。在釀酒廠內，訪客可以參觀蒸餾設備，並體驗芳香四溢的品嚐過程。無論天氣如何，都可以享受室內設施。威士卡將於 2026 年冬季開始全面銷售。請在精緻的空間中享受成人體驗，近距離感受將成為未來瑰寶的威士卡的誕生過程。
小諸釀酒廠
地址 4630-1 Kou, Komoro, Nagano, Japan
從輕井澤車站開車 30 分鐘即可到達、淺間空山望距離以下地點 50 分鐘車程
Google 地圖 Instagram 首頁
Komoro Winery Man's Wine：室內參觀和品酒的優質時光。
酒莊坐落在山上，俯瞰葡萄園，遊客在參觀釀酒過程後，可以在室內輕鬆品酒。酒窖和品酒室的古典氛圍非常適合下雨天，寧靜的環境讓您可以專心品嚐葡萄酒的香氣和味道。對於葡萄酒愛好者來說，這是一個舒緩身心的空間，非常值得在輕井澤訪問時停留。
Komoro Winery 男士葡萄酒
地址 Moro 375, Komoro, Nagano, Japan
從輕井澤車站開車 40 分鐘即可到達。淺間空山望距離以下地點 60 分鐘車程
Google 地圖 首頁
輕井澤啤酒廠：品嚐當地啤酒和購物
釀酒廠位於輕井澤旁邊的佐久鎮，提供工廠參觀服務，您可以體驗香氣、聲音和溫度，並品嚐新鮮釀造的生啤酒。即使在雨天，室內設施也很安全，在了解生產過程的同時，還能品嚐到特別的啤酒。寬敞的商店空間有許多禮品，也是大人最喜歡的觀光地點。參觀活動每天舉行五次，需要透過官方網站預約（參觀當天也可通過電話預約），請在參觀前確認。不容错过的休闲微酿酒体验，将为您的轻井泽之旅增添一抹亮色。
輕井澤啤酒廠。
地址 日本長野縣佐久市長瀞64-3
從輕井澤車站開車 30 分鐘即可到達。淺間空山望距離以下地點 50 分鐘車程
Google 地圖 首頁
五感俱全的獨特輕井澤體驗。
在下雨天，何不花點時間放鬆一下，享受「親手」的樂趣？以下是一些可以讓您透過五感體驗輕井澤魅力的景點，例如手工藝、採收和射箭。推薦給朋友、情侶和家庭。
輕井澤 Tagliassen 的小小射箭體驗：即使在雨中，也是親子同樂的活動。
輕井澤 Tagliassen 環繞在湖畔美麗的大自然中，可讓兒童享受射箭體驗。備有有蓋設施，即使在雨天，孩子們也可以嘗試射箭。即使是第一次，工作人員也會細心教導，即使是小孩子也能享受射箭的樂趣。放箭那一刻的緊張和興奮是一種令人著迷的吸引力。結合參觀 Thaliassen 的博物館和咖啡館，這是父母和孩子共度美好時光的絕佳方式。(*成人射箭將於 2023 年結束)。
輕井澤塔利亞森
地址 217 Oaza Nagakura, Karuizawa-cho, Kitasaku-gun, Japan, Nagano Prefecture, Japan
從輕井澤車站開車 9 分鐘即可到達、淺間空山望距離以下地點 37 分鐘車程
Google 地圖 首頁
Trick Art Museum Karuizawa：一個好玩的「親手藝術」空間。
本博物館提供大人和小孩都能享受的「幻象藝術」世界。博物館為室內設施，無論天氣如何都可以安全參觀。館內有利用透視和光影技巧的獨特展品，是深受歡迎的拍照地點。推薦給廣泛的參觀者，從朋友、情侶一起來享受熱鬧的時光，到全家一起享受紀念照片的樂趣。在雨天作為休閒體驗點參觀，可以激發您的樂趣。
輕井澤 Trick 藝術博物館。
地址 809, Old Karuizawa, Karuizawa-cho, Kitasaku-gun, Nagano, Japan
從輕井澤車站開車 4 分鐘即可到達、淺間空山望開車 40 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁
輕井澤玻璃工作室：體驗玻璃吹製，創造屬於自己的獨特作品。
製作自己的原創玻璃作為旅行的回憶如何？輕井澤玻璃工作室是一個室內設施，您可以在任何天氣條件下享受玻璃吹制和噴砂的樂趣。在工作人員的協助下，即使是初學者也能輕鬆自在地創作自己的玻璃作品。您親手製作的作品晶瑩剔透，是旅行的最佳紀念品。這是值得推薦的手工藝體驗，您可以在靜心專注的同時盡情享受。
輕井澤玻璃工作室
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町長倉 664-9
從輕井澤車站開車 9 分鐘即可到達、淺間空山望開車 35 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁
全年在輕井澤花園農場採摘草莓：即使在雨天也能體驗溫室水果的樂趣。
收穫和品嚐非常罕見的夏/秋草莓的熱門地點。高培養、全天候的溫室讓遊客即使在雨天也能舒適地享用。吸引人之處在於遊客可以比較稍小但芳香四溢的夏/秋草莓。這裡是朋友、情侶和家庭的絕佳「美食體驗」地點。
輕井澤花園農場
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町初寺 2062-1
從輕井澤車站開車 15 分鐘即可到達、淺間空山望從以下地點開車 41 分鐘
*使用汽車導航系統設定前來者：請勿搜尋地址或電話號碼。由於農地的關係，有些汽車導航系統可能無法引導您找到正確的地址。
Google 地圖 首頁
陶瓷藝術體驗輕井澤 DOG (Kurako)：在雨天享受寧靜的「製作時光」。“
輕井澤 DOG (Kurako) 在寧靜的工作室空間提供陶藝製作體驗。您可以嘗試使用手捏或電動陶輪製作自己的陶器。這裡還有可以攜帶狗隻的空間，寵物旅行也可以使用。面對著陶土，以雨滴聲作為背景音樂的時間，是一段療癒與專注的時光。成品大約一個月後就可以送到，您可以稍後再享受旅程的餘韻。
陶瓷藝術體驗輕井澤 DOG (Kurako)
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町初辻湖新城
從輕井澤車站開車 9 分鐘即可到達、淺間空山望開車 45 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁
無需擔心下雨的購物天堂。
在不必擔心淋雨的室內景點享受悠閒的購物之旅，也是雨天的另一種樂趣。逛逛充滿輕井澤魅力的商店，尋找當地獨特的紀念品和寶石。
輕井澤王子購物廣場：下雨天也很舒適！所有建築物都有屋頂。
日本最大的度假式購物中心之一，與輕井澤車站南口直接相連。所有區域都有屋頂連接，即使下雨天也能無壓力購物。從國內外知名品牌到日用百货、戶外活動、美食等，品類齊全。從開放式庭院眺望淺間山也是一大看點，如果天氣晴朗，您可以在戶外的長椅上小憩片刻。即使下雨也不會浪費時間觀光，是輕井澤的經典大型景點。
輕井澤王子購物廣場
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町輕井澤
從輕井澤車站步行 2 分鐘即可到達、淺間空山望開車 39 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁
Tsuruya Karuizawa 分店：輕井澤紀念品的寶庫，看看 Tsuruya 的原創商品。
以長野當地產品系列而聞名的高品質超市。深受當地人和觀光客喜愛的原因，在於琳瑯滿目的原創 Tsuruya 果醬、乾果、信州酒和調味料。難得的是，在雨天購物也能成為觀光和尋找紀念品的好去處。在乾淨的店內，有時還可享受試吃和食品試吃的樂趣，是最適合花時間參觀的地方之一。
鶴屋輕井澤店
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町長倉 2707
從輕井澤車站開車 9 分鐘即可到達、淺間空山望開車 35 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁
輕井澤 Hatsuchi Market：當地美食、蔬菜和紀念品的集中地。
這裡是一家廣受歡迎的直銷店，提供各種輕井澤的農產品、加工品和當地美食。無論天氣如何，您都可以在室內購物，輕井澤的季節性蔬菜、信州味噌、燒賣和其他典型的輕井澤美食都很容易買到。毗鄰的餐廳 Minori 提供充分利用當地食材的健康午餐，是雨天午餐的最佳選擇。這裡深受當地人和遊客的喜愛。
輕井澤初地城市花園
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町大字初地 2564-1
從輕井澤車站開車 15 分鐘即可到達、淺間空山望開車 40 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁
受歡迎的餐廳和咖啡館，氣氛輕鬆。
以雨滴聲作為背景音樂，享受悠閒的用餐或咖啡廳時光，是成人旅行的最佳樂趣之一。這裡的風景、空間和當地的美食，都會讓您對輕井澤的回憶更加深刻。
舊輕井澤的 Bakery & Restaurant Sawamura：在舒適的空間吃早餐，即使下雨天也沒問題。
這家位於舊輕井澤的人氣麵包店，在木頭的溫暖和雨聲中，空間令人感到舒適。菜單上有各式新鮮烘焙的麵包和當地蔬菜，從早上的早餐到午餐一應俱全。在寬大的落地窗前，您可以欣賞到綠意盎然的景色，尤其是在雨天，濕潤的森林景色更豐富了用餐體驗。這是您在輕井澤不應錯過的餐廳。
麵包店 & 餐廳 Sawamura Old Karuizawa
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町輕井澤 12-18
從輕井澤車站開車 4 分鐘即可到達、淺間空山望開車 39 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁
輕井澤川上麵：寧靜時光與信州蕎麥麵的味道
位於 Kyu-Karuizawa 和 Harunire Terrace 的人氣蕎麥麵餐廳，擁有輕鬆現代的日式空間，最適合成人旅客。餐廳空間寬敞，設計即使在雨天也很舒適。除了香氣四溢的手工蕎麥麵之外，餐廳也提供多種使用當地食材的季節性單點料理，建議您在輕鬆的氣氛下，搭配日本清酒享用。在雨聲中享受蕎麥麵時光，是品味輕井澤寧靜的奢華體驗。
輕井澤川上量
地址 6-10, Karuizawa, Karuizawa-cho, Kitasaku-gun, Nagano, Japan
從輕井澤車站開車 4 分鐘即可到達、淺間空山望開車 39 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁
天空餐廳：淺間空山望 餐廳。薄霧中的另一壯觀景色。
這家俯瞰淺間山的露天餐廳位於 淺間空山望 別墅度假村內，由越野順子監督。在雨霧籠罩下的夢幻景色，可欣賞到北晴澤特有的風景。您可以根據天氣選擇露台或室內座位，這裡的氣氛也很吸引人，適合隨便光顧。使用長野、群馬當地食材的義大利麵和咖哩料理，味道熟悉又令人滿意。如果您想在雨天享受更優雅的體驗，請與相鄰的一日遊水療設施「天空SPA」一起使用本餐廳。
天空餐廳
地址：群馬縣吾妻郡長野原町北晴澤 2032-2577 淺間空山望
從輕井澤車站開車 40 分鐘即可到達。
*使用汽車導航系統設定抵達的人：請不要搜尋地址或電話號碼，請在 Google Maps 上搜尋「淺間空山望」。
Google 地圖 Instagram 首頁
Atelier Fromage Karuizawa Pizzeria：專賣起司料理的餐廳，讓您在雨天也能品嚐到美味的起司料理。
以使用輕井澤新鮮乳酪烹調菜餚而聞名的老店。餐廳主要提供室內座位，無論天氣如何，您都可以安靜地享用美食。菜單上有烤肉和起司火鍋等暖胃菜式，是雨天午餐的理想選擇。您也可以在店裡購買自家製的起司，這裡也是尋找紀念品的好地方。在充滿醇厚香氣的空間中，享受精緻的用餐體驗。
Atelier de Fromage 輕井澤披薩店
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町輕井澤東 22-1
從輕井澤車站步行 10 分鐘即可到達、淺間空山望開車 40 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁
RK DAYS：提供日常生活雜貨與美食的生活精品店。
RK DAYS 是位於輕井澤 Commongrounds 的生活用品店，提供雜貨和美食，為日常生活增添色彩。建議您在輕井澤散步間歇時來此小憩，即使下雨天也能在店內放鬆心情。您還可以享用烘焙食品、熟食菜單和精選雜貨。
RK 天數 (在輕井澤公共場地）。
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町長倉1609-1
在下雨天，一間舒適的 「旅館 」可以決定旅程的成敗。
即使是雨聲也能讓人感到舒適，帶來絕佳的住宿體驗。
如果您正在輕井澤・北輕井澤地區尋找即使在下雨天也能度過特別時刻的住宿，我們推薦整棟包租的別墅度假村「あさま空山望」。總統套房「北極星」配備私人桑拿房及影院螢幕，讓您一邊眺望雨中森林，一邊享受悠閒的時光。
此外，在期間限定的「霧與雨聲的天空靜修方案」中，我們透過正念瑜伽與桑拿、數位排毒、客房影院體驗等活動，為您打造與自然共處、調養身心的住宿體驗。
聆聽雨聲、感受森林的芬芳，沉浸於寧靜之中，享受這份奢華的靜謐之旅。若您正考慮在梅雨季節造訪輕井澤，或規劃一趟靜心休憩之旅，請務必前來體驗這獨屬此季節的景致。
*本文資訊以撰寫本文時為準，可能隨時變更。請直接聯絡商店以取得最新資訊。
2024 年 10 月 12 日和 13 日，在北晴澤的別墅度假村 "あさま空山望 「附設餐廳 」天空柁イニング 「的露臺上，舉辦了 」あさま空山望presents Autumn Foliage Concert with Your Dog"（あさま空山望與您的愛犬秋季紅葉音樂會），秋葉剛開始變色。我們要感謝所有來參加 あさま空山望 首次演唱會活動的人，以及透過我們的 InstaLive 觀看演唱會的人。在此，我們想向大家介紹在淺間高原與您的愛犬一起享受音樂的新體驗，淺間高原的秋葉已開始變色。
目錄
首次在輕井澤地區舉行！與愛犬一同欣賞音樂會
輕井澤是出了名的寵物友善之城，許多觀光客都會帶著自己的愛犬前來，可以攜帶寵物的咖啡館、餐廳和住宿設施也逐年增加。不過，能讓遊客攜帶寵物一起欣賞音樂會的活動還是第一次 (*)。在活動之前，有人擔心狗兒聽到音樂會有什麼感受，會不會吠叫或興奮，但在音樂會當天，在眺望淺間山的紅葉之中，許多愛狗人士和他們的狗兒都靜靜地聆聽合奏，在濃濃的秋意中度過了一段寧靜的時光。(*截至 2024 年 10 月)
音樂會的節目是什麼？狗隻的實際表現如何？
在秋天晴朗的天空下，海拔超過 1,100 公尺的「天空柁イニング」，由愛狗小提琴家 Momoko Arai 等人演奏的大提琴與鋼琴三重奏拉開了音樂會的序幕。演奏的第一首曲目是《愛的問候》。優雅的旋律在秋風的吹拂下，狗兒們放鬆地聆聽著音樂。
接下來表演的是 Arai 先生的原創歌曲《LINO》。這首歌曲是以新井女士的愛犬'LINO「為主題而創作的，」LINO'也出席了這次活動，這首歌曲的特點是音調柔和，充滿愛意。歌曲傳達了他們對愛犬深深的愛，現場觀眾被籠罩在更溫暖的氣氛中。狗主們也專心聆聽，彷彿在與自己的愛犬比較。
此外，還表演了《雨之歌》、《融雪的早晨》等季節性歌曲，每一首歌曲都讓狗狗們放鬆地伸長脖子，露出笑容。新井先生表示，音樂與愛犬是他生命中的寶藏，他在司儀上表示，希望能與大家和愛犬分享古典音樂的享受與魅力，也表演了古典名著《卡農》。古典樂與美麗的秋葉和諧地鋪展開來，為愛犬人士創造了一個特別的時刻，整個會場籠罩在祥和溫馨的氣氛中。
Sora Yama Nozomu'：靈感來自淺間山的音樂。
音樂會的下半場還演奏了以今年的會場「淺間空山望」為靈感而創作的樂曲「淺間空山望」。這首曲子表達了淺間山的壯麗景色、北輕井澤豐富的大自然，以及「淺間空山望」為遊客帶來治療和寧靜的特殊氣氛。這首旋律在夕陽下淺間山的背景下迴盪，喚起人們與愛犬共度大自然時光的喜悅，許多遊客表示還想再來。
(四面見山
原山野三｜新井茉子 MV
Sorayama Nozomu｜紅葉音樂會捲軸
*MV 錄製於 淺間空山望 步道「The Way of the Sky」，可眺望淺間山。
壓軸曲目是古典名曲《Czardasz》。在這首節奏明快、華麗的樂曲中，狗兒們安靜地依偎著，在觀眾的微笑和興奮中為活動劃上了句號。
淺間空山望 設施，讓您和您的愛犬/寵物共同享用
在音樂會之間，還介紹了可與您的狗/寵物一同享受的魅力設施 "淺間空山望"。溫泉設施 "Tenku Spa "是一個可以讓遊客在感受北晴澤大自然的同時煥發身心的特殊空間，這裡有使用淺間山天然水的露天浴池和桑拿房，還可以享受一日遊。此外，還設有狗隻可以自由玩耍的專用狗場，對遊客而言是非常有吸引力的設施。
致蒞臨天空餐廳的貴賓水療
地址：群馬縣吾妻郡長野原町北晴澤 2032-2577 淺間空山望
從輕井澤車站北口開車 40 分鐘即可到達。
Google 地圖 首頁
Arai 女士帶著她的愛犬 LINO 親自體驗了別墅和跑狗場，並表示她很高興能有一個地方與她的愛犬共度美好時光。這是一個機會，進一步傳達 淺間空山望 豐富的大自然和設施的魅力，是一個可以與您的愛犬一起創造美好回憶的地方。
慈善音樂會捐贈給動物福利機構「Casa」。
這場音樂會是作為動物福利組織 CAHSA 的慈善活動而舉辦的，所有參加費用都捐贈給了收容所的貓狗工作。CAHSA 主要活躍於關西地區，在大家的合作下，我們能夠為拯救動物生命的活動做出貢獻。我們也準備了特別的紀念品，讓參觀者贈送給他們的狗狗。
即將舉行的活動和下一版
與您的愛犬共賞紅葉 「秋季音樂會 」非常成功，很多遊客都非常喜歡這個活動。淺間空山望 正計劃舉辦更多的活動和特別活動，讓您和您的愛犬以及他們的家人享受到更多的樂趣，為您帶來與您的愛犬共度的美好時光，以及不同季節的大自然美景。我們將繼續在不同的季節為您和您的愛犬提供美麗的大自然和與愛犬相處的時間。
我們很高興能在秋葉美麗的北晴澤與許多朋友分享秋天的特別時刻。我們期待下次與大家再次親自見面。
輕井澤地區擁有豐富的自然資源，是關東地區附近最受歡迎的旅遊勝地之一。除了人類可以享受樂趣之外，這裡也有許多可以攜帶寵物與狗一同遊玩的景點。本文將介紹可攜帶寵物的觀光設施和餐廳。此外，還會介紹下雨天也能享受樂趣的推薦景點，敬請參閱。
有關開放時間、價格和臨時關閉的最新資訊，請直接向個別景點查詢。
※文中介紹的 Instagram 連結，瀏覽時可能需要登入。
目錄
為什麼輕井澤地區如此受養狗人士歡迎？
輕井澤地區是著名的觀光勝地，也被稱為「愛狗之城」，許多商店和住宿設施都開放給您和您的狗/寵物一起享用。許多餐廳和食肆都設有露台座位，您可以和您的愛犬或寵物一起享用美食，這也是另一個吸引人之處。此外，本區自然資源豐富，空氣清新，只要帶著您的愛犬在市區漫步，也是一種愉悅的體驗。
[美景、公園、船塢] 7 個旅遊景點。
以下是一些公園和景色壯觀的地方，您可以和您的狗/寵物一起享受。
您也可以感受到四季的變化！白絲瀑布
白絲瀑布（Shiraito Falls）是一個美麗的瀑布，水流清涼沁人心脾。它高 3 公尺、寬 70 公尺，因為水流看起來像絲線一樣層層湧下，所以被命名為白絲瀑布。從停車場到瀑布有一條鋪設好的步行道，您可以和您的愛犬在此散步前往瀑布。建議冬天來此觀賞燈火通明的奇幻瀑布，夏天則可作為避暑勝地，一邊感受水花，一邊享受涼爽。
白絲瀑布
地址 長野縣北作郡輕井澤町長倉
交通方式：從輕井澤站北口駕車約20分鐘，淺間空山望從那裡開車25分鐘
Google 地圖 首頁 Instagram
雲場池
Kumobaike Pond 又名天鵝湖，因其倒映在水面上的四季美景而廣受歡迎。池塘面積約 1.2 公頃，周圍有 1 公里長的散步道，您可以帶著您的愛犬一邊散步一邊欣賞新綠和紅葉。尤其是在陽光明媚的秋天，您可以欣賞到紅黃相間的紅葉倒映在水面上的美妙景色。由於這條小路沒有鋪設路面，因此最好攜帶毛巾為您的愛犬擦腳。
隆隆的岩石翻滾鬼石花園
Onioshidashien 是 1783 年 Asama 火山噴發時的熔岩經過長時間的凝固和風化形成滾動熔岩石的地方。該公園基本上未被人類碰觸過，因此您可以親身體驗大自然的奧秘。您可以牽著您的狗在公園內散步。各個地點都設有飲水站。Onishidashi Garden 也以苔蘚聞名，在五月中旬到十月下旬期間，您可以看到苔蘚在岩石的陰影中閃閃發光。
Onishidashi Garden
地址 群馬縣吾妻郡嬬戀村鐮原 1053
從輕井澤車站開車 30 分鐘即可到達、あさま空山望開車 20 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁 Instagram
這裡是冬季旅遊的好去處！輕井澤雪地公園
輕井澤雪地公園（Karuizawa Snow Park）是初學者和首次滑雪及滑雪板運動的家庭的熱門滑雪場。滑雪場內還有兩條狗道和 Wan Wan Trail，您可以帶著您的愛犬在這裡享受徒步旅行的樂趣，因此這裡也是狗主人和他們的寵物最喜歡的冬季景點。Wan Wan Trail 是一條沿著山路的 1 公里徒步路線，在山頂可眺望淺間山的壯麗景色。和您的愛犬一起享受冬季度假和戶外體驗。
輕井澤雪樂園（Snow Park）
地址 群馬縣吾妻郡長野原町北晴澤 2032-16
交通方式：從輕井澤站駕車約34分鐘，淺間空山望從那裡開車22分鐘
Google 地圖 首頁 Instagram
老少咸宜的樂趣輕井澤塔里亞森
輕井澤 Taliasen 是一個複合式設施，遊客可以輕鬆享受大自然、博物館和文學。除了佩恩美術館、輕井澤高原文庫等與文學、藝術相關的設施外，設施內還有卡丁車、家庭高爾夫等。由於設施內有豐富的自然景觀，且是圍繞塩澤湖設計，因此也建議攜帶您的愛犬一同參觀。除建築物內外，狗隻只要被牽引，就可以在公園內自由散步。與您的愛犬在設有露台座位的餐廳享用美食。
輕井澤塔利亞森
地址 217 Oaza Nagakura, Karuizawa-cho, Kitasaku-gun, Japan, Nagano Prefecture, Japan
從輕井澤車站開車 9 分鐘即可到達、あさま空山望距離以下地點 37 分鐘車程
Google 地圖 首頁 Instagram
在廣闊的自然環境中漫步！朝間農場
Asama 農場海拔約 1,300 公尺，佔地 800 公頃，是一個自然豐富的地點。從停車場到牧場的斜坡是連續的，狗的爬坡節奏很好。從山頂可以眺望「卡門樹」和遠處的「朝日岳山」的壯麗景色。位於牧場旁邊的 Asama Ranch Teahouse 的軟式冰淇淋是用新鮮牛奶製成的。這是一定要品嚐的。製作過程中不含任何添加劑，即使是小孩子也可以放心食用。
淺間牧場
地址 群馬縣吾妻郡長野原町北晴澤
交通方式：從輕井澤站駕車約30分鐘，淺間空山望從那裡開車11分鐘
Google 地圖 首頁
該地區最大的瀑布之一！朝間大瀑布
Asama 大瀑布是輕井澤地區最大的瀑布之一。瀑布被森林包圍，可欣賞到輕井澤森林度假村的典型景色。從停車場通往瀑布的小路維護良好，您和您的愛犬可以一邊感受宜人的微風，一邊享受漫步的樂趣。小徑旁有河水流過，因此請務必拴好您的愛犬。即使是在炎熱的夏季，負離子效應也會讓您感到涼爽，因此這裡是很受歡迎的避暑勝地。
淺間大瀑布
地址 群馬縣吾妻郡長野原町北晴澤
交通方式：從輕井澤站駕車約38分鐘，淺間空山望從那裡開車4分鐘
Google 地圖 首頁
[購物與美食] 10 個旅遊景點。
以下建議的重點是您可以與您的狗/寵物一起吃喝和購物的地方。
在露臺上享受燒烤樂趣！餐廳 天空餐廳
Tenku Dining 是 淺間空山望 別墅度假村的餐廳。您可在此享用由當地生產、當地食用的高原特產和從日本各地進口的食材製成的披薩、義大利麵和咖哩，以及特選品牌肉類的燒烤。攜帶狗隻的賓客可以在可以眺望淺間山的露臺上一起用餐，餐廳也有自己的狗場。即使不住在飯店的客人，也可以享受一日遊的樂趣。
天空餐廳
地址：群馬縣吾妻郡長野原町北晴澤 2032-2577 淺間空山望
從輕井澤車站北口開車 40 分鐘即可到達。
Google 地圖 首頁 Instagram
與您的愛犬一起購物、住宿！輕井澤王子購物廣場
輕井澤王子購物廣場位於輕井澤車站外，是一家大型購物商場，內有高級品牌、服裝店和餐廳。這裡不僅是購物和用餐的熱門地點，也是攜帶愛犬逛街的好去處。愛犬設施包括便溺箱、專用洗腳區和狗跑道。
輕井澤王子購物廣場
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町輕井澤
從輕井澤車站步行 2 分鐘即可到達、淺間空山望開車 39 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁 Instagram
Karuizawa Commongrounds - 森林中的綜合體！
Karuizawa Commongrounds 是位於 1.2 公頃森林中的書店與餐廳綜合體。核心設施輕井澤書店 Nakakaruizawa 販售各式各樣的書籍和雜貨，包括食品和藝術品。店內可以攜帶狗隻，也可以將狗隻放進儀器中。在森林環繞的戶外空間，您可以牽著狗享受散步的樂趣。我們建議您購買 RK DAYS 售賣的美食，並與您的愛犬一邊在戶外用餐一邊共度美好時光。
輕井澤公園
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町長倉隣原 1690-1
從輕井澤車站開車 9 分鐘即可到達、淺間空山望開車 34 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁 Instagram
可享用美味的日本料理！輕井澤川上戀
Karuizawa Kawakamian 是一家廣受歡迎的日本餐廳，提供以自製磨刀石研磨的蕎麥粉製成的蕎麥麵。總店位於輕井澤，並在東京麻布和青山設有分店。除了蕎麥麵，您還可以品嚐水煮魚和天婦羅等單點菜式。使用新鮮食材製作的菜肴與清酒和葡萄酒等酒類搭配絕佳。攜帶狗隻造訪時，請使用露台座位。本餐廳非常受歡迎，建議預約。
輕井澤川上量
地址 6-10, Karuizawa, Karuizawa-cho, Kitasaku-gun, Nagano, Japan
從輕井澤車站開車 4 分鐘即可到達、淺間空山望開車 39 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁
美味的麵包和餐點麵包店 & 餐廳 Sawamura Old Karuizawa
Bakery & Restaurant Sawamura Old Karuizawa 於 2009 年開幕，以長時間發酵的麵包廣受歡迎。餐廳分為餐廳和外帶麵包角。在餐廳中，您可以品嚐到以他們引以為傲的麵包所製作的漢堡、以烘焙點子製作的自製披薩，以及以當地食材所製作的甜點。寬敞的露天餐廳配上高高的天花板非常吸引人，如果您攜帶狗隻，請使用露台座位。
麵包店 & 餐廳 Sawamura Old Karuizawa
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町輕井澤 12-18
從輕井澤車站開車 4 分鐘即可到達、淺間空山望開車 39 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁 Instagram
原創菜單也一字排開！UDON NOODLE Brasserie KARUIZAWA JAPAN
Tsurutontontan UDON NOODLE Brasserie KARUIZAWA JAPAN 是人氣餐廳 Tsurutontan 的輕井澤分店，在這裡您可以品嚐到以各種創新技術製作的烏冬麵。本餐廳的內部裝潢以大地色系為基調，與度假區的餐廳相得益彰。除了一般菜單外，餐廳也提供許多使用信州食材製作的單點料理。狗狗露台」也開放給您的愛犬使用，您可以在帶著狗狗散步回家的途中順道來此用餐。
UDON NOODLE Brasserie KARUIZAWA 日本
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町舊輕井澤 813-10
交通方式：從輕井澤站駕車3分鐘，淺間空山望開車 39 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁 Instagram
美味的新鮮煮飯Kamado-takikomi gohan Mikuriya
神鍋煮飯 Mikuriya 是一家充滿寧靜氣氛的餐廳，彷彿回到鄉間，稻田在餐廳前方伸展開來。顧名思義，餐廳以木火炊飯和美味配菜為傲。此外，您還可以品嚐到使用信州代表品牌「信州福地雞」所烹調的料理。如果您攜帶狗隻造訪，請使用餐廳附設的露台。一邊用餐，一邊眺望寧靜的鄉間風景，會讓您更有食慾。
用蒲團煮飯
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町初寺 2127
交通方式：從輕井澤站駕車13分鐘，淺間空山望開車 39 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁 Instagram
RK DAYS - 同時滿足靈魂的生活方式商店！
RK DAYS（RK DAYS）是一家能讓您在日常生活中發現額外豐盈的生活風格商店，同時也是間可與愛犬一同享受樂趣、對狗狗友善的熟食與雜貨店。無論是店內或露台座位皆可攜帶寵物入內，露台座位更備有牽繩掛鉤。店內不僅販售專為狗狗準備的點心，還能享受周邊森林的散步樂趣，是攜帶愛犬休憩的絕佳去處。
RK DAYS
地址 長野縣北佐久郡輕井澤町長倉鳥居原1690-1
從輕井澤車站開車 9 分鐘即可到達、淺間空山望開車 34 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁 Instagram
歷史悠久的知名商店！元祖りき麻糬 志元屋
創立於 350 多年前的 Chikara Mochi Shigenoya 是一家著名的商店，被熊野御神社的遊客用作休息的地方。顧名思義，用年糕製成的甜點在這裡很受歡迎，而招牌產品就是 Chikara 麻糬。這裡出售六種不同口味的紅豆餡或蘿蔔泥。此外，您還可以享用 Usui 蕎麥麵和輕井澤啤酒。有狗陪伴時，請使用露台座位。從露台還可欣賞春天的櫻花和夏天的新綠景觀。
Ganso Rikimochi Shigenoya
地址 2, Toge-cho, Karuizawa-cho, Kitasaku-gun, Nagano County, Japan
交通方式：從輕井澤站駕車12分鐘，淺間空山望距離以下地點 47 分鐘車程
Google 地圖 首頁 Instagram
在這裡，您可以與愛犬盡情玩樂！在露台
At Terrace 是專為愛狗人士而設的綜合設施，內有草莓園、狗沙龍、咖啡館和狗用品店。草莓園由電腦控制，全年都在種植草莓，並在附設的咖啡館以甜點形式出售。在農場旁邊的輕井澤花園農場，您無法與您的愛犬一起採摘草莓，但在咖啡廳有適合狗狗的料理。自 2024 年起，咖啡館只在週六和週日營業。
在露台
地址 1323-1244, Karuizawa, Karuizawa-cho, Kitasaku-gun, Nagano, Japan
交通方式：從輕井澤站步行11分鐘，淺間空山望開車 40 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁 Instagram
[Activity/power spots] 三個旅遊景點。
從這裡開始，我們會為您介紹可以享受體能活動的動力點，以及可以獲得好運和福氣的地方。
能量點熊野皇宮
熊野光大神社橫跨長野縣和群馬縣的邊界，被指定為日本三大熊野神社之一的信濃國特別神社。院內點綴著眾多賜福景點，包括建於兩縣交界處的神社本殿，以及據說樹齡約 1,000 年的神木「信濃樹」。神社提供各種好處，例如媒妁之言、生意興隆、心想事成等，所以一定要去拜拜。您也可以攜帶您的愛犬在神社內走動，神社還提供狗御見符和狗爪印。
熊野光大神社（熊野最大的神社）
地址 1, Toge-cho, Karuizawa-cho, Kitasaku-gun, Nagano County, Japan
交通方式：從輕井澤站駕車12分鐘，淺間空山望距離以下地點 47 分鐘車程
Google 地圖 首頁 Instagram
拍攝有趣的照片特技美術館 輕井澤
Trick Art Museum Karuizawa 是一座可以讓遊客運用五感來體驗利用光學幻覺的神奇藝術的設施，三層樓的展品以「魔幻動物園」和「世界繪畫與雕塑大師作品」等主題為主。貓狗寵物只要被牽引，就可以和主人一起自由探索博物館。當然，參觀者也可以盡情地與戲法藝術拍照留念。能夠使用附設的咖啡廳，一起享用咖啡和蛋糕也是件不錯的事。
輕井澤 Trick 藝術博物館。
地址 809, Old Karuizawa, Karuizawa-cho, Kitasaku-gun, Nagano, Japan
從輕井澤車站開車 4 分鐘即可到達、淺間空山望開車 40 分鐘即可抵達
Google 地圖 首頁 Instagram
與狗狗一起體驗傳統文化陶瓷藝術體驗輕井澤 DOG (Kurako)
© 陶瓷藝術體驗輕井澤 DOG (Kurako)
陶藝體驗輕井澤 DOG (Kurako) 由愛狗的老闆經營，遊客可以在這裡體驗日本的傳統藝術形式之一。您可以隨心所欲地製作杯子、小雕像和其他物件，其中最受歡迎的就是製作狗腳印盤。在製作碟子的過程中，您會將狗的爪印壓入黏土中，完成作品。結果就是一件獨一無二的藝術品，一定會成為永恆的紀念品。店主會親切地指導您完成整個製作過程，因此即使是陶藝初學者也能參與其中。如需查詢，請撥打網站上的電話。
陶瓷藝術體驗輕井澤 DOG (Kurako)
地址 日本長野縣北作郡輕井澤町初辻湖新城
從輕井澤車站開車 9 分鐘即可到達、淺間空山望開車 45 分鐘即可抵達
Google 地圖
下雨天也能玩得開心輕井澤地區的景點
儘管輕井澤地區給人的印象是戶外娛樂場所眾多，但上述設施讓您即使在雨天也能帶著您的狗/寵物享受觀光的樂趣。像鶴頓 UDON NOODLE Brasserie KARUIZAWA JAPAN 這類可以帶著狗狗/寵物在室內享受飲食的場所屈指可數，因此最好事先瞭解一下。此外，從車上移動到餐廳時，因為爪子可能會弄髒，請務必準備毛巾等物品。
輕井澤地區是愛犬旅遊勝地！與您的愛犬/寵物留下美好的回憶！
輕井澤地區有許多可以享受豐富大自然和美食的地方。此外，還有許多可以與寵物或愛犬一起享受樂趣的地方，如果您正在尋找一個可以為您的旅行留下美好回憶的地方，請考慮將輕井澤地區作為候選地之一。
如果您計劃的旅行包括過夜住宿，淺間空山望 別墅度假村是個不錯的選擇。此設施可讓您與您的愛犬一起過夜，還設有狗場、桑拿浴室和熱水浴缸設施，並提供私人浴室。人狗都一定會滿意。如需預約及更多資訊，請按以下連結。
有關開放時間、價格和臨時關閉的最新資訊，請直接向個別景點查詢。
